This page needs a Google Maps Platform API key. In the Google Cloud console, enable Maps JavaScript API, Routes API and Places API (New), then create an API key.
Paste it in the file where it says const GOOGLE_KEY = ""; — or drop it in below to test right now (stays in this browser only).